Oleh: Ma’rifatus Sholikhah
Bagi sebagian orang, membaca adalah kegiatan yang membosankan. Namun, bagi sebagian yang lain membaca adalah hal yang menyenangkan apalagi membaca bacaan yang berbau fiksi seperti novel, cerita rekaan yang membangkitkan imajinasi seseorang. Yang membuat pembacanya dibuat berpetualang di dunia khayalan.
Bermula dari mencari sensasi baru, menjelajahi novel bahasa inggris ternyata juga patut dicoba. Selain bisa menghibur diri, membaca novel berbahasa Inggris pun juga bisa meningkatkan kemampuan dalam memahami bahasa asing. Ketika membacanya, kita akan dibawa berpetualang ke dunia baru dengan menjelajahi dunia imajinasi. Dari Moby Dick dengan petualang lautnya, Sherlock Holmes dengan dunia detektifnya, sampai The Wizard of Oz dengan dunia sihirnya.
Karena bukan bahasa ibu, membaca novel berbahasa Inggris mungkin akan sulit karena kurangnya pemahaman kosa kata. Kita akan lebih sering membuka kamus dan membutuhkan kontinuitas. Butuh kesabaran agar tak menyerah di tengah jalan.
Membaca bacaan berbahasa inggris bisa dimulai dengan bacaan yang ringan. Graded reader bisa menjadi salah satu pilihan. Graded reader merupakaan bacaan bertingkat yang dirancang khusus untuk para pembelajar bahasa. Biasanya terdapat beberapa level dalam graded reader. Mulai dari beginner level sampai advance level. Tiap levelnya bukan didasarkan pada tingkat kemampuan, tetapi berapa banyak kosa kata dalam bacaan. Semakin tinggi levelnya, semakin banyak pula kosa kata yang digunakan.
Di era digital saat ini, graded reader bisa kita jumpai hanya bermodalkan gawai. Ada beberapa situs website yang menyediakannya dengan cuma-cuma. Salah satunya seperti English e-Reader. Di situs web tersebut, banyak sekali genre bacaan yang bisa ditemui dari mulai adventure, fantasy, comedy, fairytale, detective, horror, sampai romance pun ada.
Kesulitan pasti ditemui saat baru pertama kali mencoba, berulang kali membuka kamus itu adalah hal yang biasa. Namun saat telah menyelami alur ceritanya, kita akan mulai menikmati dan mendalami cerita tersebut. Meski membuka kamus beberapa kali pun rasanya tak akan masalah. Memang dibutuhkan beberapa kali asupan bacaan sampai pada akhirnya membuka kamus sudah tak sesering saat pertama kali membaca. Membacanya juga butuh ketekunan agar tak menyerah di awal karena lelahnya mengartikan. Sekarang di era digital ini, banyak aplikasi kamus offline yang mudah ditemui sehingga tak perlu lagi bersusah payah membuka kamus manual. Semua ada dalam satu genggaman sehingga lebih cepat dan mudah didapatkan. Selain itu, aplikasi seperti e-book reader juga bisa membantu untuk mencatat arti kata atau frasa langsung dalam kata yang ingin diartikan tersebut. Membaca pun menjadi lebih menyenangkan.
Bila sudah membaca beberapa kali dan menjajaki beberapa tingkatan level, manfaatnya pun akan bisa dirasakan. Kita akan menikmati serunya membaca novel berbahasa asing. Karena bukan bahasa ibu, maka akan ada sensasi dan keseruan tersendiri saat membacanya. Dengan berbagai genre yang disediakan, kita akan diajak berpetualang menjelajahi jagat khayalan. Apalagi kalau cerita yang kita baca telah di film kan, pasti akan semakin seru karena apa yang diimajinasikan mungkin akan berbeda dengan yang visualisasikan.
Reading for fun
Ada sebuah penelitian yang dilakukan oleh Dr. Krashen dalam bukunya yang berjudul The Power of Reading, ia mengatakan bahwa para pembelajar bahasa bisa meningkatkan kemampuan bahasa keduanya ketika mereka membaca untuk bersenang-senang. Dan kemampuan mempelajari bahasa asing mereka akan cenderung lebih cepat dibandingkan dengan mereka yang membaca text book. Peningkatan bahasa ini akan berjalan secara subconcious atau tanpa mereka sadari. Nah, jika novel adalah hal yang diminati, maka tak akan sulit untuk mengawali, karena ketika kita sudah mempunyai ketertarikan pada konten yang kita baca, ketertarikan itu akan meminimalisir resiko bosan ketika membaca.
Baca juga: Dari Paradigma Hingga Ketela
Meningkatkan Daya Ingat dan Memperkaya Kosa Kata
Selain untuk kesenangan, kosa kata juga semakin bertambah dan tanpa disadari ia akan tersimpan dalam ingatan tanpa perlu untuk menghafalkan. Dari membaca, kita juga akan mempelajari frasa-frasa dan ungkapan-ungkapan dalam bahasa Inggris yang mungkin belum kita ketahui sebelumnya. Kita akan mulai menerka-nerka arti dari frasa atau ungkapan tersebut sehingga membuat kita penasaran dan mencari tahu maknanya. Hal itulah yang membuat kata tersebut akan lebih cepat melekat di ingatan daripada harus menghafalkan kosa kata setiap harinya. Selain itu, ketika membaca novel, kita akan menjumpai banyak kosa-kata yang sama secara terus menerus. Pengulangan banyak kosa kata itulah yang juga akan membantu kita untuk mengingat tanpa perlu menghafalkan. Sehingga ini juga bisa menjadi modal awal mempelajari bahasa Inggris karena mempelajari suatu bahasa diperlukan penguasaan kosa kata yang cukup banyak dan membaca adalah hal yang paling mudah untuk dilakukan sebsgai upaya memperkaya kosa kata.
Memang benar membaca novel berbahasa Inggris tak bisa hanya satu dua buku, pembaca harus dibiasakan dengan menjajaki banyak asupan beberapa bacaan karena semakin tinggi intensitas yang kita baca, semakin terbiasa pula kita dengan kosa kata baru yang didapat. Dan lambat laun arti kata yang dianggap sulit sebelumnya akan bisa hafal dengan sendirinya sehingga bacaan berikutnya yang ingin dibaca pun akan semakin cepat terselesaikan.
Jika kita merasa kesulitan, kita bisa memilih level atau tingkatan yang paling ringan dalam graded reader sehingga kita tak akan merasa kesulitan untuk memahami konten bacaan. Karena jika konten bacaan terlalu sulit, maka membaca pun tak lagi menyenangkan dan akan menjadi beban. Sebaliknya, konten bacaan yang mudah, maka akan semakin cepat terselesaikan dan membuat pembaca semakin semangat dan tertarik untuk mencari bacaan selanjutnya.
Ada salah satu website graded reader lainnya yaitu Let’s Read. Situs ini sebenarya dirancang untuk anak-anak. Bahasanya pun lebih mudah dipahami dan bergambar pula sehingga ini juga cocok digunakan bagi pemula untuk meningkatkan kosa katanya. Seperti halnya English e-Reader, Let’s Read juga memiliki berbagai genre pilihan. Let’s Read juga sudah muncul dalam bentuk aplikasi yang bisa di unduh secara gratis.
Membaca novel berbahasa Inggris ini juga akan mengasah ketajaman daya ingat. Otak akan bekerja dua kali lebih aktif ketika membaca bacaan berbahasa asing dibanding dengan membaca bacaan dalam bahasa ibu. Beberapa penelitian juga mengungkapkan bahwa sering membaca buku diluar bahasa ibu bisa meningkatkan daya ingat otak dan mengurangi resiko terkena penyakit Alzheimer.
Meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris
Seperti yang kita ketahui, meningkatkan suatu bahasa pasti memerlukan penguasaan kosa kata yang cukup banyak. Dan penguasaan kosa kata tersebut salah satunya bisa di dapatkan dari membaca. Semakin bertambahnya bacaan yang dibaca, semakin bertambah pula penguasaan kosa kata yang didapat.
Namun membaca banyak bacaan berbahasa Inggris tak menjamin bisa dengan langsung membuat seseorang fasih berbicara bahasa Inggris. Membaca adalah hanyalah salah satu skill dalam bahasa dan masih ada skill-skill lain yang perlu dikuasai. Namun, ketika salah satu skill telah dikuasai, maka skill lainnya pun akan dengan mudah dipelajari.
Memperkaya Wawasan
Membaca novel berbahasa Inggris juga menambah wawasan sang pembaca. Seperti halnya pepatah yang mengatakan bahwa buku adalah jendela dunia. Begitupun dengan novel berbahasa Inggris, pembaca juga bisa menjelajahi dunia luar. Pembaca seakan melihat dunia yang diciptakan oleh penulisnya. Pembaca juga akan melihat keadaan dan isu-isu yang tengah dialami oleh banyak orang di dunia. Dengan novel berbahasa Inggris, pembaca tak akan terbatas pada literatur lokal saja, namun hal-hal atau wawasan baru yang mungkin tidak ada di bacaan lokal bisa didapatkan dan dipelajari. Ada banyak manfaat yang bisa diperoleh dari membaca novel berbahasa asing. Selain sebagai hiburan, pembaca akan menambah kosa kata dan pemahaman konteks bahasa yang lebih baik. Di era digital saat ini, semua serba dimudahkan. Tak perlu merogoh uang untuk mendapatkan buku bacaan.